{"id":705,"date":"2026-02-16T17:26:48","date_gmt":"2026-02-16T17:26:48","guid":{"rendered":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/?page_id=705"},"modified":"2026-03-06T14:47:05","modified_gmt":"2026-03-06T14:47:05","slug":"%d0%bf%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%80%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/de_de\/%d0%bf%d0%be%d0%b6%d0%b5%d1%80%d1%82%d0%b2%d0%be%d0%b2%d0%b0%d0%bd%d0%b8%d0%b5\/","title":{"rendered":"Spende"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Liebe Br\u00fcder und Schwestern!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Wenn Sie den Wunsch haben, die Gemeinde zu unterst\u00fctzen und bei der Unterhaltung der Kirche zu helfen, k\u00f6nnen Sie eine Spende per Bank\u00fcberweisung leisten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bankverbindung<\/strong><br><strong>Kontoinhaber:  Gemeinde des Hl. Sergius<br>IBAN: DE04 1005 0000 1773 5221 80<br>Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats<br>Verwendungszweck: Spende<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Jede Hilfe wird mit Dankbarkeit angenommen und kommt der Unterhaltung der Kirche sowie der Gemeindearbeit zugute. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Bei Bedarf k\u00f6nnen wir eine Spendenbescheinigung f\u00fcr die Steuererkl\u00e4rung ausstellen.<\/strong><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u043e\u0440\u043e\u0433\u0438\u0435 \u0431\u0440\u0430\u0442\u044c\u044f \u0438 \u0441\u0451\u0441\u0442\u0440\u044b! \u0415\u0441\u043b\u0438 \u0443 \u0432\u0430\u0441 \u0435\u0441\u0442\u044c \u0436\u0435\u043b\u0430\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u0434\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0442\u044c \u043f\u0440\u0438\u0445\u043e\u0434 \u0438 \u043f\u043e\u043c\u043e\u0447\u044c \u0432 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0438 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430, \u0432\u044b \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0441\u0434\u0435\u043b\u0430\u0442\u044c \u043f\u043e\u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0431\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u043c \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u043e\u043c. \u0411\u0430\u043d\u043a\u043e\u0432\u0441\u043a\u0438\u0435 \u0440\u0435\u043a\u0432\u0438\u0437\u0438\u0442\u044b:\u041f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0430\u0442\u0435\u043b\u044c: Gemeinde des Hl. SergiusIBAN: DE04 1005 0000 1773 5221 80Berliner Di\u00f6zese der Russischen Orthodoxen Kirche des Moskauer Patriarchats\u041d\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043b\u0430\u0442\u0435\u0436\u0430: Spende \u041b\u044e\u0431\u0430\u044f \u043f\u043e\u043c\u043e\u0449\u044c \u043f\u0440\u0438\u043d\u0438\u043c\u0430\u0435\u0442\u0441\u044f \u0441 \u0431\u043b\u0430\u0433\u043e\u0434\u0430\u0440\u043d\u043e\u0441\u0442\u044c\u044e \u0438 \u0438\u0434\u0435\u0442 \u043d\u0430 \u0441\u043e\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u043d\u0438\u0435 \u0445\u0440\u0430\u043c\u0430 \u0438 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-with-title","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-705","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/705","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=705"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/705\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1105,"href":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/705\/revisions\/1105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/heiliger-sergius-kirche.berlin\/de_de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=705"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}